美资深商务人士孟德士接受环球时报专访：美中合作的成功故事远远多于失败案例

　　在此次会晤之前，美国多名高级官员就先后来到中国■■。美中关系正处在关键阶段，增加高层接触的频率至关重要，双方应当继续交谈、继续互动并找到共同点。

　　环球时报：您1979年就来到中国■★◆，并帮助中国与国际企业开展合作。您怎么看待中国的经济发展■◆？您认为，中国对外资是否仍具有巨大的吸引力？

　　目前，中国必须考虑的事情之一是如何以其他国家能够了解该政策利好的方式向世界宣传它。即使你制定了一项好的政策，如何沟通以及如何让人们获得对它的信心还都需要努力，这不是自然而然的事情。

　　孟德士■◆★◆：美中关系或许将在2024年经历一个更加困难的时期，因为美国已经进入大选季，而中国将成为美国政治辩论的一部分。但我希望我们在2024年可以努力寻求更多可预测性和稳定性◆■★■。

　　特朗普政府对一些中国商品加征了关税，我认为其中部分关税可以被立即取消◆★◆◆。从经济学角度看，关税实际上加剧了美国的通货膨胀，使商品价格上涨，而这些是由美国公民支付的。这既是没有必要的，也是缺乏效率的■★★。取消这些关税有助于维持美中关系向积极方向发展■■■★◆。

　　我们看到一些对中国的误解，其中最常见的是将中国描绘成一个“具有侵略性的国家■★”，但我从未有过这样的感觉■★◆◆★。另一个误解是认为“中国对外国人不友好◆★”，但我认为中国非常友好，特别是对外国人。孔子曾说过■◆■■：“有朋自远方来★★★■◆■，不亦乐乎◆◆★◆？”中国历来有这种欢迎外国人的理念。

　　我看到很多外国企业继续在中国开展业务。2023年前11个月★■◆，中国新设立外商投资企业4■★★.8万家，这显示出它们对中国市场的信心。

　　而当涉及红线问题或敏感问题时■◆，我们需要认真做好长时间接触的准备。我们必须花时间详细沟通以免造成误解。没有接触和互动可能会造成很大的误会并出现误判◆◆◆★■◆，从而导致一系列麻烦★★★★◆■。避免这种情况的唯一方法是保持两国元首会晤开启的良好势头。

　　孟德士：我记得第一次去深圳时◆■■，它还是一个渔村■★◆，什么也没有。现在深圳已经有近1800万人口◆◆★★◆■，还是一个创新和技术中心。中国创造了一个经济奇迹。我认为中国已经取得的另一个伟大成就是让数亿人摆脱绝对贫困◆★◆■■，但我相信这不是最终目标。我告诉很多人◆★■■，摆脱绝对贫困只是第一步，现在中国的目标是共同富裕。

　　环球时报：过去几年中■◆■★，美国采取了种种措施试图与中国“脱钩◆■★★■”，尤其是在高科技领域■★■。去年，“去风险★◆”这一概念也被提出。您对此有何看法★◆■★？

　　美中需要在相互尊重的基础上针对这些敏感问题进行讨论。我们可以保留不同观点，但不仅仅是表达异议◆■■◆，还必须互相理解对方为什么不同意。这是找到解决方案的途径。

　　孟德士：我认为美中在高科技领域不能“脱钩★■”。并不是一切高科技都涉及国家安全◆■，就像不是每一个芯片都与国家安全紧密联系，洗衣机、烘干机等很多现代化电器几乎都使用芯片■■。我们必须明确底线在哪里。

　　我们必须将政治与现实分开，政客和媒体言论不代表现实。线年中，两国做了难以置信的出色工作。特别是很多美国公司已经进入中国市场并且做得非常出色★◆■■■，它们的知识、技术和产品给中国带来了好处◆■■★■★。中国公司在美国的表现也非常出色。

　　环球时报：2024年11月，美国将迎来总统大选■★◆■。您对2024年的中美关系有何展望★◆◆？

　　我认为■◆■，美中两国有如此多的成功故事，它们远远多于失败案例★★◆★■。当世界第一和第二大经济体共同努力时◆■★◆，不仅能够帮助双方★◆◆■■★，还可以提振全球经济。

　　我欢迎中国在营商环境方面的改进措施，这让在中国做生意变得更容易、更透明、更简单◆◆■。多年来◆◆，我看到营商环境有很大改善，中国已经做得很好了。与此同时◆◆，我也希望中国能随着发展而变化，比如有一些方面可以继续简化流程◆■★★★。

　　环球时报：2023年11月15日■★◆■，中美元首在美国旧金山斐洛里庄园举行会晤。您如何看待中美元首会晤及其影响◆■？

　　我也不认为两国存在供应链上的“脱钩”◆◆。由于疫情，一些企业在向客户交付产品时发现了一些问题◆◆★■★，因此转移了部分供应链◆◆★■。但我听到的声音是■◆■，它们没有离开中国市场◆◆■，只是试图让供应链更具弹性。对于很多美国企业来说■★★◆，中国仍然是主要支柱◆■■■，因为中国有一个非常重要的特征：它不仅是一个世界工厂，还是一个世界市场。

　　我们必须确保不仅对自己国家的发展负责■★■◆★，而且要对整个世界负责。时过境迁■★，我们有更大的能力和责任来确保我们做正确的事。我们必须找到让两国都感到舒服的方式，让彼此的声音被听到★◆■◆★，彼此的担忧被听到，打造一个共享的全球平台。

　　孟德士◆★■◆：2022年至2023年的一段时间里，美中两国的接触和沟通明显减少◆◆，这导致人们对两国关系产生了更加负面的看法以及很多误解。因此，我对两国元首面对面会晤感到非常兴奋，我们又回到了一个更稳定的阶段。稳定非常重要，商界人士总是喜欢可预测性和稳定性◆★★★★◆。

　　我认为，在90%的事情上我们都是可以达成一致的◆■，其余10%是需要加强互动的敏感领域。美中关系中存在两种问题，一种是政策性的，一种是结构性的★■★■◆■。解决结构性问题需要更多的时间★■◆◆◆，但政策的改变可以迅速做到，并改变美中关系的轨迹◆★。

　　【环球时报报道 记者 赵觉珵 谢文婷】2024年是中美建交45周年。在最早一批来到中国的美国商人中，美国MCM控股集团创始人■◆■◆◆、首席执行官孟德士（Manuel C. Menendez）帮助促成了中国企业与世界财富百强企业成立中美合资公司。45年来，孟德士亲身经历了中美关系的起伏以及中美经贸合作的日益增长★★◆■。当前，中美关系的发展正处在一个特殊的关键节点。对于中美关系的走向以及两国应如何加强合作■★◆◆◆，孟德士在专访中对《环球时报》记者讲述了自己的看法。